n "Telefónica Azul" y el "Puma" mantienen una dura pugna por el liderato de la segunda etapa de la Volvo Ocean Race -Vuelta al mundo con escalas-, al término de la tercera jornada de competición en la que ya se han iniciado las hostilidades.

La flota se ha dividido ya abiertamente en dos grupos. En el Norte (situado sobre la latitud 38° Sur) el "Telefónica Azul" y el "Puma" navegan casi en paralelo, seguidos por el "Telefónica Negro" de Fernando Echavárri y el "Delta Lloyd" del coruñés Chuny Bermúdez, algo más retrasado.

En el Sur (sobre la latitud 40° Sur), a unos 220 kilómetros del grupo anterior están el "Ericsson 4" del brasileño Torben Grael, el "Ericsson 3", el "Team Russia" de Andreas Hanakamp y el "Green Dragon", al mando Ian Walker, que se ha despedido prácticamente de la etapa tras haber roto la botavara al ser alcanzado por vientos de más de 50 nudos (90 Km/hora).

Las tácticas de los dos grupos son muy claras: el del Norte, más cerca de la ortodrómica (línea que marca la distancia de navegación más corta entre dos puntos), apunta claramente por la victoria en la etapa, navegando en zonas más seguras y renunciando a parte de los puntos de la meta volante. El grupo del Sur navega en rumbo directo a la meta volante.