La polémica en cuanto al topónimo de Sanxenxo parece no tener fin y ahora la Real Academia Española vuelve aconsejar utilizar “la forma tradicional Sangenjo” al hablar o escribir en español. El uso del topónimo oficial de Sanxenxo, la RAE lo deja para textos oficiales generados por la Administración, en la que sí recomienda perceptivo utilizar el nombre vérnaculo, propio del idioma gallego.

Esta recomendación responde a una de las tantas consultas que se producen en la red social twitter cada día sobre el uso correcto del topónimo, y que también da pie a otros muchos chascarrillos, como el de “Si sabes decir Shakira, sabes decir Sanxenxo”, este último muy de moda tras la última canción de la cantante colombiana.

En todo caso, según establece la Ley de Normalización Lingüistica los topónimos de Galicia tendrán como única forma oficial la gallega, por lo que la forma correcta es Sanxenxo y no “Sangenjo”. 

El debate vuelve a estar servido.