A la arrestada, de nacionalidad española, se le imputan los delitos de omisión del deber de socorro y encubrimiento.
El presunto autor de los disparos es un hombre alemán, al que además, se le imputan los delitos de omisión del deber de socorro y tenencia ilícita de arma.